Summertune

Summertune is about the magical Borderlands in nature. They had a special meaning to the Celts, because in these places the veils between our world and the Otherworld were believed to be very thin. So thin, that the refrain of this song only contains the sounds, that freely float among these places.
Summertime gaat over de magische grensgebieden in de natuur. Deze hadden een speciale betekenis voor de Kelten omdat ze geloofden dat de sluiers tussen onze wereld en de Andere Wereld daar bijzonder dun waren. Zo dun, dat het refrein van dit liedje alleen klanken bevat die daar vrijelijk rondzweven.

Listen to/luister naar "Summertune"
 

Summer Tune

Where sea and land
Meet in the sand
There plays a song
While I go along

Where hill and sky
Melt somewhere high
I hear a tune
On distant dune

Where fields and trees
Embrace in breeze
I hear the sound
That floats around

Between dusk and dawn
You’re still not gone
And in my dreams
It tinkles and beams


Lyrics, music and performance by
Calluna le Fay
May 2007